皮佐法科尼的警局陷入一片混乱，四名涉嫌贩毒的特工被撤职，警局必须在年底度过难关，但偏偏有人挑战局势，卷入一起谋杀案...

　　米兰，1992年2月，冰冷的风吹过意大利企业家们的办公室。这是属于“净手运动”的一年，由米兰地区检察官发起的反贪污政治调查吹响了变革的号角，其目的是给“贿赂之都”带来终结。莱昂纳多·诺德是这个错综复杂的权力游戏中的一个关键，他是一个聪明的广告人，他只相信自己，他将是第一批拥护新的“统治者”踏上政

两个刚死去的年轻人在雅典的街头相遇，置身于这座城市脉动的风貌与历史的幽灵之间。一个是翻译，另一个是摄影师，生前皆是局外人；死后，他们仍与自己的渴望和过错留下的余绪纠缠。 他们一同在城市里徘徊，在存在及其余韵那难以言说的美中，寻得一丝慰藉。